White_12.tif
W
White_2.tif
White_13.tif
White_16.tif
 They kept the curves of the existing house and added new landscaping with organic curved shapes to echo what was already there. “We tried to create more of a connection so that inside and outdoors blend seamlessly,” Levine says. The front entrance of the 6,000-square-foot home sets the tone with a view that takes the eye straight to the ocean. Large inlays of Hawaiian sea turtles in the pool reflect the homeowners’ love for the aquatic creatures.
 Now the Hawaiian-style home’s natural indoor-outdoor living plan not only reflects the people who live there, but the local lifestyle as well. The master suite provides the ultimate retreat with a second-story view of the ocean that seems to go on forever. “It’s a really tranquil space, but it wasn’t that way before,” Levine points out. “We were really happy to give them that.”
Levine worked closely with the owners’ lifestyles to achieve maximum results. The kitchen, which was once completely cut off from the rest of the house, was reconfigured to become a main attraction.
White_1.tif
White_5.tif
Built-in bookshelves were designed with cookbooks in mind. A new staircase in the home features a railing that was designed to mimic the one outside. The living room and lanai have the same quartzite stone floors for a smooth transition throughout. Ceilings were raised wherever possible for a more open feel.
“Our clients knew what they wanted to achieve, and they were wonderful to work with,” Levine says. “They had a vision and they saw our vision. We worked really well as a team.”
Levine also worked with Holly Boling Ruiz, ASID, senior interior designer with Philpotts & Associates, in Honolulu, Hawaii. “One of the key things,” Ruiz says, “was the desire to have the house feel very comfortable, casual, and relaxed for their family and friends to come visit.”
 Everything from the floors and fabrics to the finishes is very durable. “Everything is kind of cushy and comfortable. You can curl right up into the space,” Ruiz says. A variety of textures and materials that reflect Hawaii, such as wicker and rattan, appear throughout the home. Most of the art was from the homeowners’ collection gathered over the time they’ve been living on the island. Many are by Hawaiian artists, and botanicals, landscapes, foliage, and fauna are a predominant theme.
 “The interiors reflect the exterior,” Ruiz says. “We wanted to marry those two so that they would be interwoven together. There is a seamless integrity to it. It’s very peaceful.”
Levine agrees. “Through the renovation,” she says, “we gave them a completely new feel and function for the house.” In other words, they made it a home.
A Remarkable Renovation Thinks Outside the Box
HBDlogo_june.png
JUNE | JULY 2010
Text9_Copy9.png
When you’re lucky enough to live at the water’s edge, the wow factor comes with the territory. But what happens when your house wasn’t designed to soak up the sweeping views? Just ask Stacey Levine, project manager and LEED Accredited Professional with Philip K. White & Associates, in Honolulu, Hawaii, who helped to transform her clients’ home into one that would gel with the coastal setting.
 The Hawaiian home serves as the primary residence for empty nesters with grown kids and plenty of grandchildren, some of whom live nearby. “They were looking for a place for family to gather,” Levine says. The magnificent location might have been a major motivating factor, but the existing structure didn’t fit their aesthetic or suit their needs. “It was not conducive to indoor-outdoor living. We completely gutted it and took it down to the existing shell.”
  The original house, which Levine says was completely closed off from the natural setting, is now an indoor-outdoor oasis. The living room and dining room open up to the outdoors via large sliding glass and wood doors that were custom made. “We like to live without air-conditioning because of the trade winds,” she explains. “We opened the entrance and the ground floor to the views. You can see seamlessly from the lanai straight through to the grass, beach, and ocean.”
 Since the main areas either open up completely or in part to the yard that faces the beach, the newly designed trellis area with a built-in barbecue is where the family members do most of their dining. The overall look of the home is sophisticated yet relaxed and refined. As Levine explains, Hawaiian-style architecture often features a more natural color palette. “They didn’t want to compete with the vitality of nature and the ocean,” she says of the homeowners. “With today’s digital environment, it’s very important to connect people with nature.”
Written By Jeanine Matlow Photography by David Franzen
The home was designed with indoor-outdoor living in mind to all
How to Blur the Lines between Inside and Out
Repetition of materials creates a seamless transition from indoors to out. The use of natural materials, like wicker and rattan, provides a nod to nature. A nature-inspired theme for your artwork gives the illusion of outdoor views inside your home.

Outdoor rooms complete with ceiling fans are designed to resemble interiors. For a renovation in a scenic setting, incorporate expansive windows and doors whenever possible for fresh air and unobstructed views. If privacy is not an issue, opt for no window treatments so you won’t block the views.

Cook more outdoors. Whether you add a grill or an entire outdoor kitchen, you’ll get to spend more time outside.

Opt for casual furnishings with indoor/ outdoor fabrics for a feeling of being outside all year long. And don’t forget to add flowers and plants indoors to capture the feel of a natural setting.
Sandy Luedke Ideal Real Estate Group
Sandy Luedke Ideal Real Estate Group
214-476-1423
Sandy@IdealRealEstateGroup.com
IdealRealEstateGroup.com

Bookmark and Share
Logo
Featured Magazine
As featured in
Home By Design

Information deemed reliable but not guaranteed.
All measurements are approximate.
Copyright 2010 Network Communications Inc.
All rights reserved.